bhalisela

I-International Science Council ibamba uMhlangano Jikelele wokuqala eParis

UMkhandlu Wesayensi Yamazwe Ngamazwe, owakhiwe ngokuhlanganiswa kwezinhlangano ezimbili ezimele isayensi yemvelo nezenhlalo, ubambe uMhlangano Jikelele wawo wokuqala eParis namuhla.

Paris, 4 July 2018 - Emhlanganweni oyingqopha-mlando, i-International Council for Science (ICSU) kanye ne-International Social Science Council (ISSC) zihlangene namuhla ukuze kwakhiwe uMkhandlu Wesayensi Wamazwe Ngamazwe, inhlangano eyingqayizivele yomhlaba wonke engekho ngaphansi kukahulumeni emele isayensi yemvelo nezenhlalakahle. Umhlangano wavulwa ngamakheli avela kuCatherine Brechignac, unobhala uPerpetuel weFrench Academy of Sciences, kanye noPrince Albert II. waseMonaco. Enkulumweni yakhe, uBrechignac, owayenguMongameli wangaphambili we-ICSU, wagcizelela ukuthi “isayensi yemvelo akumele iphinde ilawule i-ajenda yocwaningo lwesayensi yesistimu yoMhlaba, isayensi yezenhlalo kufanele okungenani ibaluleke ngendlela efanayo.”

Okwakubalulekile kulo mhlangano kwakuwukukhethwa kukaMongameli omusha kanye neBhodi Elilawulayo elisha elizohola uMkhandlu. Abamele amalungu oMkhandlu bakhethe uDaya Reddy, isazi sezibalo saseNingizimu Afrika, ukuba abe uMongameli wokuqala. Peter UGluckman, owayenguMeluleki Oyinhloko Wezesayensi kuNdunankulu waseNew Zealand, waba nguMongameli Okhethiwe, futhi uzothatha iHhovisi likaMongameli njengoMhlangano Jikelele olandelayo ngo-2021.

Ezinye izikhulu zeBhodi u-Elisa Reis (iPhini Likamongameli), u-Jinghai Li (Iphini Likamongameli), u-Alik Ismail-Zadeh (Unobhala) kanye no-Renée van Kessel (Umgcinimafa). Amalungu ajwayelekile eBhodi kuzoba uGeoffrey Boulton, uMelody Burkins, uSaths Cooper, u-Anna Davies, uPearl Dykstra, uSirimali Fernando, uRuth Fincher, uJames C. Liao, uNatalia Tarasova noMartin Visbeck.

Enkulumeni yakhe yokwamukela, umongameli ozayo, uDaya Reddy, ukhulume ngokubaluleka kokubandakanywa, kokubandakanya zonke izifunda zomhlaba emsebenzini woMkhandlu omusha. Ucele ukubamba iqhaza kososayensi bemisebenzi yokuqala ebudlelwaneni nasekuhleleni i-ajenda.

“Sizibekele umgomo omkhulu wokuba yizwi elinamandla, elibonakalayo nelithembekile lesayensi. Asikho isikhathi sokumosha. Masingene emsebenzini!”

Abahlanganyeli bakwazi futhi ukuvotela indawo yoMhlangano Omkhulu olandelayo woMkhandlu, bakhetha phakathi kwamabhidi amabili, elilodwa laseMontreal, eCanada, elilodwa lase-Oman. Isicelo sedolobha laseMuscat, e-Oman, senze ivoti futhi sizosingatha uMhlangano Jikelele wesi-2 ngo-2021.

Ngaphambilini kosuku, uGluckman, owayenguMeluleki Omkhulu Wesayensi kuNdunankulu waseNew Zealand, wakhuluma ngombono wakhe ngoMkhandlu emazwini akhe kubahlanganyeli ngaphambi kokuvota.

Ugcizelele ukuthi “UMkhandlu Wezesayensi Wamazwe Ngamazwe kumele usebenze ukuze ube yizwi elihamba phambili lesayensi ekuholeni izinkundla zokwenza inqubomgomo.” Wengeze ngokuthi "lokhu kudinga isu elibumbene neligxile ekubuzeni ukuthi uMkhandlu umi kuphi ngendlela ehlukile - ebuza ukuthi umkhandlu kufanele wenzeni, nokuthi yini okungafanele ukwenze."

Emazwini akhe ngesikhathi evula umhlangano, u-Alberto Martinelli, umongameli wokugcina we-ISSC, ugcizelele indima yesayensi yezenhlalakahle enhlanganweni entsha: "I-ISSC ayiphelile kodwa iqala impilo entsha njengomlingani olinganayo ne-ICSU inhlangano yesayensi yomhlaba enamandla kakhulu futhi enethonya.”

Imicimbi yokusungulwa koMkhandlu Wesayensi Yamazwe Ngamazwe izoqhubeka kusasa ngomcimbi wokwethulwa komphakathi eMaison des Océans eParis, nezinkulumo eziqavile zikaCédric Villani, u-Esther Duflo, u-Ismail Serageldin, uCraig Calhoun nabanye abaningi.

Mayelana ne-International Science Council (ISC)

I-International Science Council (ISC) yinhlangano engekho ngaphansi kukahulumeni enobulungu bomhlaba wonke bezinhlangano ezingaphezu kwe-180, okuhlanganisa izinhlangano zesayensi zikazwelonke, Izinyunyana Zesayensi Yamazwe Ngamazwe Nezinhlangano, kanye Namalungu Ahlanganisiwe.

I-ISC yasungulwa ngo-2018 njengomphumela wokuhlanganiswa phakathi koMkhandlu Wamazwe Ngamazwe Wesayensi (i-ICSU) kanye NoMkhandlu Wamazwe Ngamazwe Wesayensi Yezenhlalakahle (ISSC). Lokhu kwenza uMkhandlu ube indikimba emele eyingqayizivele yakho kokubili isayensi yemvelo nenhlalo.

Ulwazi olwengeziwe mayelana ne-ISC luyatholakala kuwebhusayithi yayo, http://www.council.science

Imibuzo yemidiya

UDenise Young, iNhloko yezokuXhumana, uMkhandlu Wesayensi Yezizwe Zonke – [i-imeyili ivikelwe], +33 6 51 15 19 52

U-Lizzie Sayer, Isikhulu Sezokuxhumana, UMkhandlu Wesayensi Yamazwe Ngamazwe - [i-imeyili ivikelwe], +33 6 22 34 44 83

[related_items id=”4818″]